discontinue
常见例句
- It was decided to discontinue the treatment after three months.
三个月后决定终止治疗。 - He asked them to discontinue flights over the island.
他要求他们停止在该岛上空飞行. - They threatened to discontinue buying it.
他们威胁说要终止这桩买卖. - It was decided to discontinue the treatment after three months.
三个月后决定终止治疗。 - The airline says this route is no longer economic, so they're going to discontinue it.
航空公司说这条航线不再赚钱, 因此他们准备关闭. - They threatened to discontinue buying it.
他们威胁说要终止这桩买卖. - He asked them to discontinue flights over the island.
他要求他们停止在该岛上空飞行. - Why do you discontinue compiling your dictionary? Don't you think it a pity to give it up when it is nearly completed?
为什么你不继续编纂你的词典 呢 ?功亏一篑,你不觉得可惜 吗 ? - Discontinue use and consult your doctor if skin sensitivity occurs Avoid contact with eyes.
如果出现皮肤敏感现货,停止使用并就医. - If the skin becomes broken discontinue use of our product.
如果皮肤出现破损,请停止使用我们的产品. - Article 40 While terminating a juristic person shall discontinue all activities except for liquidation by law.
第四十条法人终止,应当依法进行清算,停止清算范围外的活动. - Discontinue strenuous exercise during illness.
生病期间暂停激烈运动. - Either party can discontinue this agreement on two month's notice.
你我双方均可解除此协议,但需提前两个月通知. - To discontinue the use of an addictive substance.
戒瘾不再使用令人上瘾的物质. - Discontinue use and consult your doctor if skin sensitivity occurs.
如果皮肤有敏感的情况出现,咨询医生. - Discontinue use if irritation or rash appear.
如果发生刺激或丘疹请停止使用. - Discontinue use if prolonged flushing, burning, tingling or itching sensation occurs on face, arms, and chest.
如果你的脸部 、 手臂和胸部出现皮肤发红, 灼烧感 、 麻刺感或过敏痕痒,请停止服用. - Never discontinue a prescription drug on your own , however , without consulting your physician.
如果没有医生诊断,千万不要擅自停止使用处方的药. - In case of discomfort, please discontinue use and consult your doctor.
如果有不适感, 提议您暂停使用或资询您的皮肤医生. - If necessary, reduce ACEI dose or discontinue.
必要时可减少ACEI剂量或中止使用. - Discontinue use and contact the supplier if cylinder valve is difficult to operate.
如果钢瓶阀门难于操作,停止使用并同供应商联系. - The first line of action ought to be to discontinue the potential agent and the anesthetic.
首先应停止使用可能导致过敏的制剂或麻醉剂. - You must discontinue your actions.
你必须中断你的行动. - We would like to discontinue our current telex connection.
我们要停用我们的电传线路. - Accept the rules stated above or discontinue your studies.
要么接受以上的规定,要么就停学. - Discontinue use when your supply begins to level out.
当供需平衡时停止服用. - This awesome stuff . PLEASE don't discontinue it. It is very moisturizing but that's what I need.
这东西太棒了,千万别中断使用,非常保湿, 这正是我需要的. - The discontinue recrystallization would the precipitated phases coarsening and the alloy losing its hardness rapidly.
不连续再结晶使合金硬度迅速下降,析出相也将快速粗化. - We hae decided to discontinue both studies.
我们已经决定同时中断这两项研究. - Discontinue use and consult your doctor if any adverse reactions occur, such as gastrointestinal discomfort.
如果有不良反应发生, 例如肠胃不适,立刻停止服用并咨询医生. - This magazine will discontinue.
这家杂志将停刊. - I see, you wish to discontinue our services.
我明白, 您要终止本公司的服务. - It was decided to discontinue the treatment after three months.
三个月后决定终止治疗。 - They threatened to discontinue buying it.
他们威胁说要终止这桩买卖. - Labour likewise wants to discontinue local planning where councils oppose development.
同样,工党也想在地方议会反对发展之地终止地方规划。 - “Figuring out a way to accelerate that transition would make sense for them,” he said, “but if you discontinue it, you’re going to have your most loyal customers really upset with you.”
“对他们而言,找出一种能够加速这—转变的方法是明智之举。”他说,“然而,一旦终止印刷版业务,最忠实的客户群也会对你大失所望。” - Shandong Sanlu discontinued operations in accordance with the law.
山东三鹿依法终止经营. - Article 40 While terminating a juristic person shall discontinue all activities except for liquidation by law.
第四十条法人终止,应当依法进行清算,停止清算范围外的活动. - Discontinued after the normal retirement date.
在正常退休年龄后终止. - The Congress is considering terminating the Apollo program, and discontinuing all missions after Apollo 17.
美国国会正在考虑终止阿波罗计划, 并且在阿波罗十七号之后便停止一切任务. - The Congress is considering terminating the Apollo program, and discontinuing all missions after Apollo 17.
美国国会正在考虑终止阿波罗计画, 并且在阿波罗十七号之后便停止一切任务. - Now, the group of accountants pays more attention to the accounting problem of discontinued operations.
与终止经营有关的会计问题已经引起了各国会计界的重视. - In a nonconforming service situation, use is precluded by discontinuing the service.
对不合格服务的情况, 是通过终止服务来避免其使用. - The latest results from discontinued operations of 2 cents per share earnings.
最新业绩中包括来自已终止业务的每股2美分的收益. - I see, you wish to discontinue our services.
我明白, 您要终止本公司的服务. - Condition of discontinuance of crime is Condition of one who discontinues a crime.
犯罪中止行为是法律和社会赞许、支持的行为,与中止犯(犯罪行为)有着质的区别. - If the money is not paid promptly, the service will be discontinued.
如果不立即付款的话, 服务将会中止. - An internal error has occurred. Voice Training will be discontinued.
发生内部错误.“声音训练”将中止. - If necessary, reduce ACEI dose or discontinue.
必要时可减少ACEI剂量或中止使用. - The suppression of unnecessary offices, of useless establishments and expenses, enabled us to discontinue internal taxes.
裁减不必要的官员, 删除无用的军事设施与花费, 使得我们可以中止国内税. - Also, please be advised that our Whitening Capsules have been discontinued.
另外, 请注意我们的美白胶囊已经中止. 返回 discontinue