diversion
常见例句
- High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
高额关税常使贸易从一国转往另一国。 - Golf is my father's favorite diversion.
高尔夫球是我父亲最喜欢的娱乐。 - Sorry I'm late—there was a traffic diversion due to an accident on the main road.
对不起,我迟到了——因为干道上发生事故临时绕道的缘故。 - The person's talk created a diversion of attention.
这个人的话分散了人们的注意力。 - In 1766 he excommunicated the village for its "depraved diversion."
1766年,他以“堕落地享乐”为由将那个村庄逐出教会。 - a river diversion project
河流改道工程 - High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
高额关税常使贸易从一国转往另一国. - a river diversion project
河流改道工程 - In 1766 he excommunicated the village for its "depraved diversion."
1766年,他以“堕落地享乐”为由将那个村庄逐出教会。 - The whole argument is a diversion.
这场辩论分散了人们的注意力。 - Our party believes in encouraging cultural diversity, not diversion.
我们党鼓励多种文化, 而不是文化分歧. - Golf is my father's favourite diversion.
高尔夫球是我父亲最喜欢的娱乐. - High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
高额关税常使贸易从一国转往另一国. - The person's talk created a diversion of attention.
这个人的话分散了人们的注意力. - The magician's talk created a diversion of attention.
魔术师的讲话分散了人们的注意力. - The enemy diversion you are not ignoring is the main attack.
那支你不加主意的敌军部队其实是攻击的主力. - Within states using a riparian system to control consumptive uses , water diversion by domestic use.
通过河岸所有权制度可以在各州内控制各种对水进行损耗性使用的行为. - We created a diversion to escape from prison.
我们为了越狱,声东击西,分散注意力. - The diversion of a stream changed the land.
一条小溪的转向使这块土地发生了变化. - The traffic diversion was due to accident on the main road.
车辆改道是因为干道上发生了交能事故. - Strangers and travelers were welcome of diversion and brought news of the outside world.
陌生人和旅行者由于改变气氛而受到欢迎,他们也带来外界的消息. - Since then a variety of control engineering, and water diversion works, erosion decreased.
此后由于各种控制工程和引水工程的进行, 侵蚀有所减小. - Diversion Tunnel Engineering is tunnel engineering in the world at present.
隧洞工程的施工条件是非常复杂的,并且存在的不稳定因素比较多,安全隐患很大. - A diversion or deviation from a main topic a digression.
插话,插曲,穿插与讨论的主题无关的看法;离题话. - What starts as a casual diversion escalates into a passion that holds no bounds.
于1976年举行的纽约电影节亦因受非议而遭查禁首映. - The enemy diversion you aare ignoring is the maain aattaack.
那支你以为是敌军疑兵而不加注意的部队恰恰就是敌人的攻击主力. - The Yellow River is dry in parts because of unchecked water diversion by cities along path.
而黄河沿岸的城市不加限制地导流,造成河流的某些地段出现干涸. - Shunt diversion flume is an effective method to clear silt by hydraulic energy.
分流冲沙是解决斗槽水力清淤的一种有效方法. - Detect or prevent the diversion of such materials for use in atomic weapons.
检测和阻止引水等材料用于核武器. - It brought about the justified invasion of Afghanistan, but also the diversion into Iraq.
它导致了对阿富汗理直气壮的侵略, 并进而移师伊拉克. - Invested 700,000 yuan to complete concept of brothel diversion tunnel project.
投资70万元完成观堂子引水隧道工程. - In part diversion works, radial gates are needed to operate partly for adjustment of discharge.
部分引水工程的弧形闸门需要进行小开度局部开启操作,以调节流量. - Application of the numerical laboratory river closure and diversion engineering of Three Gorges Project is introduced.
介绍了三峡工程导截流水流特性数值实验室的模拟技术及其应用情况. - London offers lots diversions for every type of person.
伦敦为各种人提供许多消遣. - In the evening I used to prowl about, hunting for diversion.
晚上我总是偷偷地溜出去, 想寻找一点消遣. - Finger painting is very messy but an excellent diversion.
用手指画画是很脏,但却是一项极好的消遣。 - Life exile in Europe might suit the prince , who would not want for money or diversions.
流亡欧洲的生活可能适合王储, 因为他既不缺钱、也不缺消遣方式. - At least it is a diversion from my normal coursework. I'm getting tired of math.
至少我可以从平常的功课当中解脱出来,消遣一下. 我对数学已经很烦了. - Strangers and travelers were welcome sources of diversion, and brought news of the outside world.
陌生人和旅游者是受欢迎的消遣的来源, 他们带来外部世界的新闻. - He was a diversion for the General.
他是供将军消遣解闷的! - The props kayaks, bungee cords, belay ropes are seen as a diversion rather a teaching tool.
小艇道具 、 高空绳索 、 确保绳索等被视为是种消遣娱乐,而不是种教具. - Diversions wereand there just so much a human being can do without.
酒成了禁品.没什么消遣.可有很多东西人们是少不了的. - I am convinced that most people sleep asas they do because they afor any other diversion.
我相信,那些喜欢蒙头大睡的人是因为他们不懂得其他的消遣方式. - Swimming and billiards are my favorite diversions.
游泳和台球是我最喜欢的消遣活动. - I have so few diversions here.
我在这里太缺少可供消遣的玩意了. - All this speculation is an engaging diversion, but tells us little.
这些猜测不过供人消遣, 几乎什么都没有告诉我们. - Angels of diversion: play, humor, rest, and human leisure.
娱乐天使: 掌握游戏 、 幽默 、 休息, 还有人类的消遣. - They are deciding that their work, their possessions, their diversions, their sheer busyness are not enough.
他们开始觉得他们的工作 、 他们的财产 、 他们的消遣, 他们的繁忙生活是不够的. - He'd been merely indulging in an amusing diversion to pass the time.
他只知沉溺于好玩的事物里来消遣时间. - To help her husband and to provide herself with diversion, Fleur entertained many prominent people.
为了帮助丈夫,也为了自己消遣, 弗勒招待大批知名人物. - We created a diversion to escape from prison.
我们为了越狱,声东击西,分散注意力. 返回 diversion