doctrine
常见例句
- They cling to the doctrine that high wages cause unemployment.
他们坚持高工资导致失业的信条。 - The Church preaches the doctrine of free will.
该教会鼓吹自由意志的教义。 - This is a generally accepted doctrine.
这是一个被普遍接受的学说。 - It's the end of the doctrine in all but name.
这实际上已是该学说的终结，只是未被道明罢了。 - The doctrine is unchangeable.
这一信条不容改变。 - The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.
这份文献显示出对宿命论的某些矛盾观点. - a policy that is popular because of its consonance with traditional party doctrine
因与传统的政党宗旨一致而受欢迎的政策 - the doctrine of parliamentary sovereignty
议会主权学说 - I disagree with the doctrine that the writer's life and intention have no bearing on his texts.
我不同意作者的生活和意图与他的文本没有联系的学说。 - The doctrine of karma is inseparably linked with reincarnation.
业的教义与轮回转世说紧密相关。 - It's the end of the doctrine in all but name.
这实际上已是该学说的终结，只是未被道明罢了。 - Following World War II, the first U.S. commitment to Europe came in the form of the 1947 Truman Doctrine.
二战后，美国对欧洲作出的第一个承诺便是在1947年提出杜鲁门主义。 - This satirical address was a thinly disguised stricture against the doctrine of the rights of man.
这一充满讽刺意味的演说几乎是对人权主义不加掩饰的指责. - The doctrine is unchangeable.
这一信条不容改变。 - The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.
这份文献显示出对宿命论的某些矛盾观点. - A hundred years after Confucius died, Mencius taught and expanded Confucian doctrine.
孔子去世100年后, 孟子传授并阐发了孔子的学说. - The doctrine of surplus value is the cornerstone of Marx's economic theory.
剩余价值学说是马克思经济理论的基石. - In such a doctrine there is, to my mind, no vestige of comfort or consolation.
在我看来, 这种学说中没有丝毫的安乐和慰藉. - The harmonization theory sees international law and muncipal law as concordant bodies of doctrine.
协调说认为国际法和国内法是和谐一致的学说体系. - Gradually, the supporters of the erroneous doctrine fell away.
那个错误理论逐渐被它的支持者抛弃了. - Within a few decades, his views became official medical doctrine.
就在数十年里, 他的观点成了官方的医学准则. - As a way to administer some nasty disinflationary medicine the doctrine worked.
即以一种教条的工作方式去运用那些令人厌恶的制止通货膨胀的工具. - As the key content of Freud's doctrine, the theory of the unconscious generalizes his whole doctrine.
无意识理论既是弗洛伊德学说的核心内容, 又可用来概括其整个学说. - Marxism is not doctrine.
马克思主义不是教条. - Buddhist and Hindu doctrine of nonviolence expressing belief in the sacredness of all living creatures.
不杀生论,''.'非暴力'.''主义佛教和印度教的''.'非暴力'. ''教义,表明所有生物神圣不可侵犯性的信仰. - Peter is giving us clues as to how to spot false doctrine and false teachers.
在这里,彼得给我们提供了辨认假教训和假师傅的线索. - It is an addition to the Monroe Doctrine of 1823.
这是一个除门罗主义的1823年. - It is a convenient doctrine for reformists and opportunists in the revolutionary ranks.
这也正是改良派和革命队伍内机会主义者的理论. - Consequently, marshall's pay is degressive doctrine still has its theory energy in new economy progress.
因而, 马歇尔的报酬递减学说在新经济发展中依然有其理论活力. - This is the doctrine of Justification by Faith.
这就是因信称义的教义. - Lenin further developed the Marxist doctrine of the state.
列宁进一步发展了马克思列宁主义的国家学说. - The doctrine of ex officio ruling principle of our country's civil procedure for a long time.
我国民事诉讼法长期奉行职权探知主义. - Despite its judicial ratification, all was not well with the Fairness Doctrine.
公平原则尽管获得了司法上的认可, 但并不意味着万事大吉. - Liberalism stands somewhere between anarchism and the doctrine of state.
自由主义传统应定位于无政府主义与“国家主义”之间. - Monroe Doctrine: US President James Monroe delivers a speech establishing American neutrality in future European conflicts.
1823年门罗主义: 美国总统詹姆斯·门罗发表一番演讲确定美国在未来欧洲的冲突中将保持中立立场. - The doctrine of karma is inseparably linked with reincarnation.
业的教义与轮回转世说紧密相关。 - To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel.
从现代的角度看, 这样的教义显得苛刻, 甚至残酷. - He fences his doctrines with the specious plea that statesmen mustlive as the world lives.
他用似是而非的遁词为他的教义作辩护,说政治家必须象世人那样活着. - An occasional recourse to philosophical or mystical doctrines succeeded in cloaking some difficulties.
偶尔求助于哲学的或者神秘的教义已经成功地掩盖了一些困难. - The remorselessness of this doctrine overcame Malama.
如此冷酷无情的教义把玛拉玛镇住了. - He preached a doctrine which was new to him.
他对教义的解释一改旧貌. - For a generation, the collective doctrine has been that the sorting mechanism of society should be profit.
对于这一代人来讲,集体的教义就是社会的分类机制应该是利益。 - Missionaries should not preach incorrect doctrine.
传教士不应该宣讲错误的教义. - Many of official doctrines are heretical.
许多正式的教义是错误的. - All Christians believe the orthodox doctrine of the Trinity.
所有的基督徒都相信正统的三一神教义. - Buddhist and hindu doctrine of nonviolence expressing belief in the sacredness of all living creatures.
不杀生论,非暴力主义佛教和印度教的非暴力教义,表明所有生物神圣不可侵犯性的信仰. - The council met to consider changes to doctrine.
宗教议会开会考虑更改教义. - Indeed, a number of China's younger leaders honed their skills at pushing Party doctrine.
实际上, 许多年轻的中国领导人通过推销党的教义磨练其技巧. - Buddhist and Hindu doctrine of nonviolence expressing belief in the sacredness of all living creatures.
不杀生论,''.'非暴力'.''主义佛教和印度教的''.'非暴力'. ''教义,表明所有生物神圣不可侵犯性的信仰. - The Hesychasts taught doctrines which could be traced to Dionysius the Areopagite and Neoplatonist, thought.
他们讲授的教义可以上溯到最高大法官狄奥尼修斯和新柏拉图主义者的思想那里. - Thus they often sounded quite Christian, even though many of them had jettisoned major Christian doctrines.
所以他们往往听起来相当具有基督教精神, 尽管其中许多人扬弃了基督教的主要教义. - UU has no and members are free to construct their own faiths or doctrines.
在UU里,成员自由建构自己的信仰或教义. - Generally, over the period, the doctrines of intellectual reactionaries enjoyed the supremacy.
一般来说, 在这个时期, 有智识的反动保守分子的教义一直享有主导地位. - This is the doctrine of Justification by Faith.
这就是因信称义的教义. - The Fathers have influenced the church doctrines with their writings.
早期的基督教著作家用他们的著作影响教会教义. - If style and temperament can constitute a doctrine, the answer is yes.
如果风格和禀性能够构成一种教义的话, 那么答案是肯定的. - The doctrine that existence is a perfection is remarkably queer.
存在是完美的教义是显著地古怪的. - In fact, they understood the doctrine of election to ensure that assurance.
事实上,就是因为他们明白拣选这个教义, 他们才有此得救的确据. - To deduce ( a principle or doctrine ); construe ( a meaning ).
演绎,解释推断 ( 原则或教义 ); 分析 ( 意义 ) - It's going to be great year as we journey through the great doctrines of the Bible.
这将是美好的一年,我们要来完成这个圣经伟大的教义的旅程. - It was an army , in short, that tried to use doctrine to compensate for materiel deficiencies.
它是一支短缺的军队, 试图通过战术教义来物质的不足. - The Moslem doctrine exercises profound influence upon the operation of Arabic commerce.
伊斯兰教义对阿拉伯商业运作影响深刻. - Vishnu temples were numerous and the doctrine of Vishnu's avatars ( incarnations ) was widely accepted.
毗湿奴庙宇为数众多,毗湿奴化身 ( 阿瓦塔 ) 的教义也被广泛接受. - A refusal to accept or believe something, such as a doctrine or belief.
不信拒绝接受或相信某事(例如某种教义或信仰) - Hitherto Barchester had escaped the taint of any extreme rigour of church doctrine.
顶到这时候为止,巴彻斯特一直逃脱了任何极端严厉的教条的污染. - This is a doctrine from which sensitive persons must revolt.
这是一种必为敏感的人所厌恶的教条. - As a way to administer some nasty disinflationary medicine the doctrine worked.
即以一种教条的工作方式去运用那些令人厌恶的制止通货膨胀的工具. - Nearly all of them stood aloof from such doctrines.
他们几乎都不接受这种教条. - Some classical liberals make the rule of law their central doctrine.
一些传统的自由主义者将法治作为其中心教条. - Today most Protestants reject the doctrine of Mary's perpetual virginity.
今天大多数新教徒仍然拒绝玛丽亚永久童贞性的教条. - Marxism is not doctrine.
马克思主义不是教条. - The Marxism is the scientific methodology, is not the doctrine.
马克思主义是科学的方法论, 不是教条. - The question is not whether a doctrine is beautiful, but whether it is true.
问题不在于教条美不美, 而是到底是不是真的. - Don't believe false doctrines. Don't follow the way of the world.
不要相信虚假的教条, 不要跟随世俗的道路. - Neoconservatives believe in the doctrines of the democratic peace and offensive realism.
新保守主义信奉民主和平论和进攻性现实主义的教条. - The Calvinist doctrine that God neglected to designate those who would the elect.
加尔文主义教条认为由于原罪人一出生就有罪. - Businessmen he lectures to do not even know the rudiments of doctrine.
他传教的那些实业家们甚至不懂教条的基础知识. - Why are the disciples confused by this doctrine?
为什麽门徒将教条错误解读? - In particular, this view rejects the doctrine of special creation.
尤其, 这个看法拒绝了特别创造的教条. - In a world of doctrines and positions, he was impossible to box.
在一个充满教条和立场的世界里, 他很难进行驳斥. - But Doyle counters that her book is not hard doctrine or meant for everyone.
劳拉·多伊尔反驳说她的书并非硬性教条,并非适用于任何人. - The doctrine of the meaninglessness of contradictions away back.
这种关于矛盾是无意义的教条早已有之. - They cunningly distinguished between dogma as a final statement, and doctrine which was something always progressing.
他们很狡猾地把教条说成是一种终极的声明, 教义则是某种不断进步的事情,就这样把两者分开. - It is not a live experience; it is just a doctrine.
这不是一种活生生的经验; 它只是一种教条. - A new doctrine or a new interpretation of scripture.
新教义新教条或经文的新''.'释义'. ''. - This doctrine is not de fide.
这一教条并不是非遵守不可的. - We flatly reject all aesthetic speculation, all doctrine, and any kind of formalism.
“我们反对一切审美方面的虚夸, 教条和形式主义.”原文如下. 返回 doctrine