go native

常见例句

There are still compelling reasons to go native, and clearly, many developers are indeed going that route.
我们依然有充分的理由选择本地化，不过很明显，许多的开发者的确会选择走这一路线。
Like Santander, HSBC and JPMorgan Chase, BNP Paribas has a cadre of executives under instructions not to go native when they are posted to its divisions.
像桑坦德银行，汇丰银行（HSBC）和摩根大通一样，巴黎银行也有一个核心领导班子，这个班子被指示当他们被派往银行分部就任时不要就这样入乡随俗了。
He really knew everything there was to know and in a certain sense was a person who did go native while at the same time wielding with an iron grip of authority power over the colonized other.
他了解一切应该了解的东西,从某种意义上来说,他是一个既入乡随俗,又紧握对被殖民的他者的,控制权。

But as the China episode shows, it hasn't been easy to go native.
FORBES: Magazine Article
We realized the only way we could get there was to go native.
FORBES: Facebook CEO Mark Zuckerberg: We Burned Two Years Betting On Mobile Web Vs. Apps
Like Santander, HSBC and JPMorgan Chase, BNP Paribas has a cadre of executives under instructions not to go native when they are posted to its divisions.
ECONOMIST: The secret of a French bank’s success