parole
常见例句
- to be eligible for parole
符合假释条件 - People on parole must follow certain rules.
被假释的人必须遵守一定的规定. - They had broken their parole and fled.
他们违背假释誓言,逃之夭夭. - to be eligible for parole
符合假释条件 - Although sentenced to life, he will become eligible for parole after serving 10 years.
虽然被判终身监禁,但是他在服刑10年后可以申请假释。 - If released, he will continue to be on parole for eight more years.
如果获释,他还有8年假释期。 - People on parole must follow certain rules.
被假释的人必须遵守一定的规定. - Well, last week, when I was sure that the parole was coming through, I wrote her again.
噢, 上个礼拜, 当我得知就要同意我假释出狱时, 我又给她写了封信. - They had broken their parole and fled.
他们违背假释誓言,逃之夭夭. - Prisoners are entitled to apply for parole.
囚犯有权申请假释. - His attempted escape seriously prejudiced any hopes for parole.
他企图逃狱,致使他提前被释放的希望受到很大影响. - The suspect , Lovelle Mixon was on parole for assault with a deadly weapon.
犯罪嫌疑人洛维勒·密克松正处于保释期,因为他涉嫌持致命武器大打出手. - The parole originating from capitalistic punishment system is an important way of enforcement of punishment.
假释制度是近代资产阶级刑罚制度的产物,是一项重要的行刑制度. - They should serve at least 20 years before parole should be considered, the judge recommended.
判处罪犯要服刑满二十年后才可以提早出狱. - Commutation and parole are two important systems to realize the purpose of penalty.
减刑、假释是实现刑罚目的的两项重要制度. - The reform of the procedure of commutation and parole is imperative.
对减刑、假释审理程序的改革势在必行. - Le d é bit de parole est rapide pour vous mais en fait normal.
对你们来说语速快了点,但事实上这是正常的法国人说话速度. - The prisoner applied to the governor for parole.
囚犯向狱长申请假释. - Well, last week, when I was sure the parole was coming through I wrote her again.
哦, 上一周, 当我确定假释的消息就要来到时,我又给她写了信. - Parole, which is the altered system of criminal punishment, is generally applied around the world.
假释作为一项刑罚执行变更制度, 为世界各国普遍采用. - Red sits across from his PAROLE OFFICER . The P . O . is filling out his report.
瑞德坐在假释官对面,假释官正在填写他的报告. - After six months'good conduct in prison she was eligible for parole.
在监狱有6个月的好品行后,他有资格获得有条件的释放. - All I do anymore is think of ways to break my parole.
“现在我一心只想中断我的假释. ” - Scott Johnson showed no remorse at this sentencing and received three consecutive life sentences without parole.
斯科特·约翰逊没有对审判和接到不准保释的3个连续服无期徒刑刑法表示悔恨之意. - He lived in constant fear of that parole being revoked.
他时时刻刻捏着一把汗,生怕假释被取消. - A prisoner may have his sentence reduced for good behaviour be on parole according to law.
罪犯在服刑期间表现好的有获得依法减刑、假释的权利. - In prison after three years, Myers was on parole.
在监狱里呆了三年之后, 迈尔斯获得了假释. - The victim's family is nervous that the offender is up for parole.
受害者家属很紧张,因为罪犯即将获得假释. - Has he satisfied all the conditions for parole?
他是否符合所有假释条件? - A campus police officer questioned him and learned that he was on parole for sex offences.
一名校园警官质问他,并获知他曾因性犯罪并假释了. - He be give a week's parole to visit his mother in hospital.
他被给予一周的假释去看他在医院的母亲. - The offender is usually placed under the guidance of a parole officer.
penitentiary:监狱,劳改所. - The court put him on parole.
法庭假释了他. - If released, he will continue to be on parole for eight more years.
如果获释,他还有8年假释期。 - Do you know that he was on parole?
你知道他还在假释期间 吗 ? - During the prison term, Paunch could be released on parole only under supervision.
刑期内可以假释,但在假释期内, 庞奇必须置于他人监督之下. - to be eligible for parole
符合假释条件 - He faces at most 12 years in prison and could be paroled after eight years.
他面临最高12年监禁,8年后可以获得假释。 - Although sentenced to life, he will become eligible for parole after serving 10 years.
虽然被判终身监禁,但是他在服刑10年后可以申请假释。 - If released, he will continue to be on parole for eight more years.
如果获释,他还有8年假释期。 - He was paroled last week.
上星期他被假释. - People on parole must follow certain rules.
被假释的人必须遵守一定的规定. - Well, last week, when I was sure that the parole was coming through, I wrote her again.
噢, 上个礼拜, 当我得知就要同意我假释出狱时, 我又给她写了封信. - They had broken their parole and fled.
他们违背假释誓言,逃之夭夭. - He's hoping to get parole.
他希望获得假释. - He was released on parole.
他获得假释. - The parole originating from capitalistic punishment system is an important way of enforcement of punishment.
假释制度是近代资产阶级刑罚制度的产物,是一项重要的行刑制度. - Establishes victim safety as consideration in determining bail or release on parole.
建立受害者的安全考虑决定保释或假释. - A prisoner on parole is put under oath to return to custody by a certain date.
获得假释的犯人必须保证如期返回监狱. - No parole shall be granted without due legal process.
非经法定程序不得假释. - The prisoner was paroled after serving 10 years in prison.
这名罪犯在监狱中服了10年刑后被假释了出来. - Commutation and parole are two important systems to realize the purpose of penalty.
减刑、假释是实现刑罚目的的两项重要制度. - The guy's up for parole, they want me to testify.
那家伙就要假释了他们要我去作证. - The reform of the procedure of commutation and parole is imperative.
对减刑、假释审理程序的改革势在必行. - The prisoner applied to the governor for parole.
囚犯向狱长申请假释. - Well, last week, when I was sure the parole was coming through I wrote her again.
哦, 上一周, 当我确定假释的消息就要来到时,我又给她写了信. - Parole, which is the altered system of criminal punishment, is generally applied around the world.
假释作为一项刑罚执行变更制度, 为世界各国普遍采用. - Red sits across from his PAROLE OFFICER . The P . O . is filling out his report.
瑞德坐在假释官对面,假释官正在填写他的报告. - All I do anymore is think of ways to break my parole.
“现在我一心只想中断我的假释. ” - Bianco planned to change her name and go into hiding long before Matheney was paroled.
早在马西尼被假释以前,比安科就作了改名换姓而后躲藏起来的打算. - He lived in constant fear of that parole being revoked.
他时时刻刻捏着一把汗,生怕假释被取消. - A prisoner may have his sentence reduced for good behaviour be on parole according to law.
罪犯在服刑期间表现好的有获得依法减刑、假释的权利. - In prison after three years, Myers was on parole.
在监狱里呆了三年之后, 迈尔斯获得了假释. - To release ( a prisoner ) on parole.
假释以假释的方式释放 ( 罪犯 ) 返回 parole