persist
常见例句
- On the tops of very high mountains snow persists throughout the year.
高山顶上,积雪终年不化。 - The bad weather will persist all over the country.
这种坏天气将在全国各地持续下去。 - His strength of will enabled him to persist.
他的意志力使他能坚持下去。 - The tendency still persists.
这种倾向一直存在。 - He persisted that he (should) walk there.
他坚持要步行去那里。 - He persisted that he did the work alone.
他坚持他一个人做那件事。 - She persisted that she was strong enough to go back to work.
她反复地说她身体已经好了,可以去上班了。 - If the symptoms persist, it is important to go to your doctor.
如果这些症状持续存在，一定要去看医生。 - Existential questions requir-ing religious answers still persist.
需要通过宗教来解释的关乎人类存在的问题仍然存留。 - Why do you persist in blaming yourself for what happened?
你何必为已发生的事没完没了地自责？ - Why do you persist in blaming yourself for what happened?
你何必为已发生的事没完没了地自责？ - He urged the United States to persist with its efforts to bring about peace.
他敦促美国继续进行和平斡旋。 - If the symptoms persist, it is important to go to your doctor.
如果这些症状持续存在，一定要去看医生。 - Mr Straw issued a stern warning to those who persist in violence.
斯特劳先生向那些坚持进行暴力活动的人发出了严正警告。 - Britons persist in treating any pay rise of less than 5% as a slap in the face.
英国人坚持认为加薪不到5%不啻于一种羞辱。 - Why does Britain persist in running down its defence forces?
为什么英国要坚持消减其军事防御力量？ - Politicians persist in imagining that "the people" warm to their cheesy slogans.
政客们还在想象着“人民”对他们的空洞口号会越来越感兴趣呢。 - The bad weather will persist all over the country.
这种坏天气将在全国各地持续下去. - Most of them persist in setting strict demands on themselves.
他们大多数人坚持严格要求自己. - His strength of will enabled him to persist.
他的意志力使他能坚持下去. - Persist in progress and oppose retrogression!
坚持进步,反对倒退! - Under new situations and circumstances, some people persist in handling matter according to past experience and old habits.
在新形势下, 有些人仍然在穿新鞋,走老路. - Nothing's impossible and it all depends on man ; you would win through if you persist.
事在人为, 努力干下去,总会赢得胜利的. - How long will this ability persist?
这种能力还能维持多久? - As long as you and I will never admit defeat persist.
至少你和我永远不会承认所坚持的事是失败的! - If you persist in breaking the law you will go to prison.
如果你屡犯法纪,就要进监狱. - In trade ( both goods and services ), a welter of impediments persist.
无论在商品贸易还是服务 贸易 方面, 都有着大量杂乱无章的障碍. - You should persist in your ambition , if you ask me.
我认为你应该矢志不渝. - Will such differences between cultures persist and grow larger, or will they diminish over time?
这些不同文化中的差异是会继续存在并分歧越来越大, 还是会逐渐消失? - If you persist in misbehaving, you'll be punished.
如果你坚持胡作非为, 就将受到惩罚. - We must persist in doing what is right and correct what is wrong.
我们要坚持对的,改正错的. - They persist in solving problems by themselves.
他们坚持自己解决问题. - But even among recognized experts in the field, doubts persist about whether ethics training really works.
不过,即便伦理学领域的著名专家也怀疑伦理训练是否真的会奏效. - The Chinese Government will unswervingly persist in its pursuit of an independent foreign policy of peace.
中国政府将始终不渝地奉行独立自主的和平外交政策. - Tracy: Why do you persist in rescuing me, Mr. Bond?
特蕾西: 你为什么要坚持救我, 邦德先生? - But, as in Europe and elsewhere in Asia, certain regulations over the industry will persist.
不过, 如同在欧洲以及亚洲其他地区一样, 有关该互联网产业的一些规定仍将存在下去. - However, people pursue and persist until their last breath.
可是人们至死都还在执著与追求. - Commend while others are criticizing. Persist while others are quitting.
当别人批评时你赞扬. 当别人放弃时你坚持. - She persisted in her opinion.
她固执己见. - Love is the teacher's persisting in giving lectures when he is ill.
爱就是当你犯错时老师固执的训诫. - Lieup first and put on Truth's clothes, but the Truth persist in not wearing Lie's clothes.
固执的”真实”死也不肯穿上”谎言 ” 的衣服, 只好一丝不挂光溜溜地走回家. - If you persist, you will annoy them even more.
你若固执, 他们就更恼火了. - If you persist in disregarding my advice, I shall wash my hands of the whole business.
如果你固执不听我的劝告的话, 这个生意我就不过问了. - His parents tried to discourage his interest in music, but he persisted.
他的父母设法打消他对音乐的兴趣，但他始终坚持。 - Mr Straw issued a stern warning to those who persist in violence.
斯特劳先生向那些坚持进行暴力活动的人发出了严正警告。 - She knows how much this upsets me but she persists in doing it.
她知道这样会让我有多苦恼，但她坚持这样做。 - Britons persist in treating any pay rise of less than 5% as a slap in the face.
英国人坚持认为加薪不到5%不啻于一种羞辱。 - Why does Britain persist in running down its defence forces?
为什么英国要坚持消减其军事防御力量？ - The salesman is still persisting with his demands.
那店员仍在坚持他的要求. - He persisted that he did the work alone.
他坚持他一个人做那件事. - Most of them persist in setting strict demands on themselves.
他们大多数人坚持严格要求自己. - He persisted that he ( should ) walk there.
他坚持要步行去那里. - His strength of will enabled him to persist.
他的意志力使他能坚持下去. - They persisted in going there in spite of the bad weather.
尽管天气很坏,他们还是坚持去那里. - He persisted with his interrogation.
他一直在坚持问此事. - She persisted with her work.
她坚持做她的工作. - She persisted in singing although I asked her not to.
尽管我叫她别唱歌,她还是坚持要唱. - There were remonstrances, but he persisted notwithstanding.
虽遭抗议, 他仍然坚持下去. - Persist in progress and oppose retrogression!
坚持进步,反对倒退! - He persisted in his refusal to pay the money.
他坚持拒绝付钱. - Though handicapped by poor health, she persisted in working.
她虽身体不好, 还是坚持工作. - The broad working masses were undaunted, and persisted in their struggle with the result that the Qing government did not dare to conclude a new treaty with the imperialists.
广大劳动人民坚持不懈地进行斗争,终于迫使清政府不敢公然和帝国主义续订新约. - I needed his vital and vibrant energy, and I persisted in my view.
我需要他那种生机勃勃的旺盛精力, 因此我坚持了我的意见. - Criticized the religious policy of French, persisted national religion system liked England.
批判法国的宗教政策, 坚持一种英国似的国教制度. - And could you put it down, as well? she persisted.
“你最好能把那个灭了, 可以 吗 ?”她坚持道. - As long as you and I will never admit defeat persist.
至少你和我永远不会承认所坚持的事是失败的! - She had persisted in her refusal to spend Christmas in Washington.
她坚持拒绝在华盛顿过圣诞节. - The NKTRDP has persisted in giving first place to agriculture.
科技攻关计划始终坚持将农业科技放在首要位置进行全面部署. - This poetic system in a whole has been persisting in searching the pure poetry art value.
这一诗歌体系,从整体上一直坚持了对诗歌纯艺术价值的追寻. - If you persist in misbehaving, you'll be punished.
如果你坚持胡作非为, 就将受到惩罚. - Persisted is one custom and the giving up is one custom also.
坚持是一种习惯,放弃也是一种习惯. - We must persist in doing what is right and correct what is wrong.
我们要坚持对的,改正错的. 返回 persist