rubble
常见例句
- Rescue workers are digging through the rubble in search of other victims.
救援人员正在废墟中挖掘,以搜寻其他受害者。 - The fourteenth century cathedral was reduced to a mass of rubble.
这座14世纪的大教堂变成了一堆瓦砾。 - Thousands of bodies are still buried under the rubble.
成千上万的尸体仍然被埋在碎石瓦砾下。 - The building was reduced to a heap of rubble.
大楼变成了一片残垣断壁。 - The bomb reduced the houses to rubble .
炸弹把那片房子炸成了一堆瓦砾。 - Rescue workers are digging through the rubble in search of other victims.
救援人员正在废墟中挖掘,以搜寻其他受害者。 - Whole blocks had been turned into smouldering rubble.
整座整座的街区都变成了一堆冒着青烟的瓦砾。 - The fourteenth century cathedral was reduced to a mass of rubble.
这座14世纪的大教堂变成了一堆瓦砾。 - Thousands of bodies are still buried under the rubble.
成千上万的尸体仍然被埋在碎石瓦砾下。 - I moved away from the shack and picked my way among the rubble.
我离开木屋,小心地走在瓦砾间。 - Michael pointed out to me that amongst the rubble, there was one building that remained untouched.
迈克尔指给我看说,瓦砾中有一栋建筑完好无损。 - All the buildings in the town have been reduced to rubble.
城里所有的建筑都成了废墟。 - Brick rubble is useful as the base for paths and patios.
碎砖石可以用来铺路基和庭院地基。 - Rescue teams recovered more bodies from the rubble.
救援队从瓦砾中挖出了更多尸体。 - As the aeroplane went down the runway the wing touched a pile of rubble.
飞机降落沿跑道滑行的时候机翼擦到了一堆碎石。 - Entire suburbs have been reduced to rubble.
整个市郊都变成了一片废墟。 - After the earthquake, it took months to clean up the rubble.
地震后, 花了数月才清理完瓦砾. - After the war many cities were full of rubble.
战后许多城市到处可见颓垣残壁. - I found one of the most famous churches of Kiev a heap of rubble.
我发现基辅最出名的教堂之一已成为一片废墟. - Beja has been bombed to rubble.
别夏已被炸成瓦砾. - Rescuers are continuing to search the rubble for possible survivors.
救护人员正不停地在石堆中寻找可能生还的人. - East, North wall housing the remaining rubble as a reminder for the ancient houses.
东 、 北墙根尚存房屋断垣,为古代居民住宅. - Toughing of rubble in tyre is key to enhancing its strength of the interfaces of crystals.
轮胎橡胶增韧的关键是要增强晶界之间的强度. - Thousands of people still buried under rubble mud.
数千人仍旧被埋在巨石瓦砾中. - After the bombing her house was just a heap of rubble.
轰炸之后,她的房子就成了一堆瓦砾. - There were rigs crushed , paramedic trucks covered with rubble, flipped.
有好多被摧毁的车,救护车都被碎石盖着. - In the Gaza Strip, last year's Israeli assault reduced the parliament building to rubble.
去年以色列的空袭行动,将这幢位于迦萨走廊的议会大楼夷为平地. - Cars have been crashed by falling debris. Houses are now piles of rubble.
坠落的碎片将汽车击得粉碎,而房子现在只剩一堆瓦砾. 都是碎石. - Zaitsev found a bullet from a special heap of rubble of a location shoot.
扎伊采夫发现子弹是从一个有点特别的碎石堆的某个位置射出的. - A masked member of Hamas surveys the rubble of a house in Jebaliyah.
杰巴利亚,一名蒙面哈马斯成员察看被炸毁的房屋. - World War I memorial and rubble of the German kommandantur.
第一次世界大战纪念碑和德国kommandantur瓦砾. - Or you can crawl from the rubble and slowly rebuild.
或者你可以从碎石堆中走出,开始重建. - The bomb reduced the houses to rubble .
炸弹把那片房子炸成了一堆瓦砾。 - Whole blocks had been turned into smouldering rubble.
整座整座的街区都变成了一堆冒着青烟的瓦砾。 - The fourteenth century cathedral was reduced to a mass of rubble.
这座14世纪的大教堂变成了一堆瓦砾。 - Thousands of bodies are still buried under the rubble.
成千上万的尸体仍然被埋在碎石瓦砾下。 - I moved away from the shack and picked my way among the rubble.
我离开木屋,小心地走在瓦砾间。 - Michael pointed out to me that amongst the rubble, there was one building that remained untouched.
迈克尔指给我看说,瓦砾中有一栋建筑完好无损。 - Rescue teams recovered more bodies from the rubble.
救援队从瓦砾中挖出了更多尸体。 - After the earthquake, it took months to clean up the rubble.
地震后, 花了数月才清理完瓦砾. - Beja has been bombed to rubble.
别夏已被炸成瓦砾. - Carter sifted through rubble in the Valley of the Kings for seven years
before he located the tomb in 1922.在卡特于1922年确定了陵墓的位置之前,他曾在帝王谷仔细筛选了整整七年的碎石瓦砾。 - Thousands of people still buried under rubble mud.
数千人仍旧被埋在巨石瓦砾中. - After the bombing her house was just a heap of rubble.
轰炸之后,她的房子就成了一堆瓦砾. - The rescue team combed through the rubble to save surviors.
搜救队在瓦砾堆中搜寻生还者. - Since early in the morning, some people had already been busying themselves amongst the rubble.
就在这灾区的瓦砾场上, 有些人大清早就在忙碌着张罗. - Many people were entombed in the rubble of the bombed buildings.
很多人被埋在炸毁的建筑物的瓦砾里. - After the bombing her house was just a heep of rubble.
轰炸过后,她家成了一堆瓦砾. - Left behind are piles of brick and rubble, houses without roofs and hurt feelings.
留下的是成堆的砖块和瓦砾, 没有屋顶的房子以及悲伤的心情. - World War I memorial and rubble of the German kommandantur.
第一次世界大战纪念碑和德国kommandantur瓦砾. - The camera gets buried under a pile of rubble after the first explosion.
在第一次爆炸之后摄像机被埋在了一堆瓦砾之下. - There are still hundreds of people buried alive under the rubble.
还有好几百人在瓦砾堆下被活埋. - And mere panic in El Salvador as hundreds remain trapped in the rubble of the earthquake.
在萨尔瓦多,地震引起了普遍恐慌,现在仍有数百人被困在倒塌房屋的瓦砾中. - Driving rain has forced some to return to the rubble of their homes.
大雨的来临迫使一些人返回满是瓦砾的家中. - The Zhens'home, being next to the temple, was reduced to a pile of rubble.
只可怜甄家在隔壁, 早已烧成一片瓦砾场了. - Have you seen to be pressure in the rubble and stones following a grass grow it?
你见过被压在瓦砾和石块下面的一棵小草生长 吗 ? - A fierce explosion turned the building into a heap of rubble.
一场大爆炸使这幢大楼成了一堆瓦砾. - Firemen were still clearing rubble from apartments.
消防队员还在从单元房里清理出瓦砾. - Palestinians moved through the rubble of a house destroyed by an Israeli airstrike in Gaza City.
巴勒斯坦,加沙:人们正经过被以军空袭击毁后的一幢房屋的瓦砾堆. - The general turned and surveyed the burning rubble that had been Gukta.
将军转过身去俯览着曾经是古柯塔的这片燃烧着的瓦砾. - Thousands of bodies are still buried under the rubble.
成千上万的尸体仍然被埋在碎石瓦砾下。 - As the aeroplane went down the runway the wing touched a pile of rubble.
飞机降落沿跑道滑行的时候机翼擦到了一堆碎石。 - The roof collapsed in a roar of rock and rubble.
屋顶轰隆一声塌了下来,碎石瓦砾落了一地。 - Carter sifted through rubble in the Valley of the Kings for seven years
before he located the tomb in 1922.在卡特于1922年确定了陵墓的位置之前,他曾在帝王谷仔细筛选了整整七年的碎石瓦砾。 - Many asteroids are weakly bound piles of rubble, held together by their own minute gravitational attraction.
大多数的小行星都是由碎石组成,而这些碎石靠着自身之间微弱的万有引力结合在一起. - The Garvenment has despatched tens of thousands soldiers to any remaining survivors out of the rubble.
政府已经派出数以万计的军人去灾区,救援埋在碎石中的生还者. - There were rigs crushed , paramedic trucks covered with rubble, flipped.
有好多被摧毁的车,救护车都被碎石盖着. - Part of the roof collapsed burying him under a pile of rubble.
屋顶的一部分倒塌了,把他埋在一堆碎石底下. - A rescue worker negotiates a path through the rubble to an injured woman.
一位营救人员开通一条通过碎石堆的小路,去营救一位受伤的妇女. - I'd clawed my way back up the mountain of rubble like an animal.
我必须像只动物一样爬回碎石堆成的小山上去. - Some have been trapped beneath rubble and seen classmates die.
有些被困在碎石之下,有些眼看着同学死去. - Zaitsev found a bullet from a special heap of rubble of a location shoot.
扎伊采夫发现子弹是从一个有点特别的碎石堆的某个位置射出的. - Or you can crawl from the rubble and slowly rebuild.
或者你可以从碎石堆中走出,开始重建. - The hardcore for the slab consists of demolition rubble from the previous building on the site.
板层的核心是以前建筑拆毁后的碎石块. - They ransacked brick rubble lay strong strong and unyielding ( up ).
它们掀翻了断砖碎石 ( 倔强坚强刚强 ) 地往上长. - China is exploring the rubble of the global economy in hopes of accelerating its own rise.
中国在全球经济的碎石上探行,希望加速自身的发展. - Rubble covered the pavement.
人行道上铺了碎石块. - Li's arm gangrenous after being crushed in the rubble.
李婉芝的手臂被压在碎石底下后来腐烂了. - The rubble of this city had yet to be built into a wall.
这个城市的碎石堆尚未砌砖为墙. - Rescuers are still searching the rubble for anyone who might be trapped.
营救人员仍在碎石中寻找被埋没的人员. - Dead coral heads and most rock rubble areas generally hold fewer species ( but fascinating ones, nonetheless ).
死的珊瑚头和大多数碎石区很少生长生物 ( 但那些奇异的生物除外 ). 返回 rubble