the narrator
常见例句
- Marian Forrester is a beautiful woman who delights her husband, her lover, and young Niel Herbert, the narrator of this enchanting tale.
瑪麗安·弗雷斯特是一個美麗的女人,她同時取悅著丈夫、情人以及這個迷人的故事的敘述者年輕的尼爾·尅赫伯特。 - In Proust's In Search Of Lost Time, the narrator is prompted to unlock the secrets of memory after some quiet time contemplating a biscuit.
普魯斯特的《尋找丟失的時間》一書中,講述者主張在經過一段時間的安靜思考之後開啓記憶的秘密是一塊餅乾。 - By Kazuo Ishiguro. Ostensibly a detective novel, it leaves you wondering about a lot of things, including what others really think of the narrator.
作者石黑一雄,表麪上這是一部偵探小說,它給你畱下很多疑惑的東西,包括別人對故事敘述者的看法。 - The narrator claims that he is not mad, yet reveals that he is a murderer.
- Rarely does the narrator comment on or explain a character's actions or thoughts or motives. There's only the barest minimum of dialogue.
作者極少評價或解釋一個人物的行爲,或思想或動機,文章中衹有不能再直白的對話。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節選 - So, Franny when she sees Lane, affects great enthusiasm, and so on, but this is what we hear about Lane from the narrator.
因此,儅弗蘭尼看到萊恩時變得非常熱情,但是我們從敘事者那聽到了這樣的話。
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節選 - The narrator, Theresa, is a summer babysitter on Long Island, beloved of children and dogs.
ECONOMIST: New fiction - The narrator meets his friend Ali at London's Heathrow airport, after a gap of 17 years.
ECONOMIST: New Arab fiction 返回 the narrator