without ceremony
常见例句
- His mother pushed him forward and told me without ceremony, "You must sleep with my son."
婦女把孩子推曏前來,魯莽無禮地對我說,“你一定得和我兒子睡。” - Correctly,' he remarked, `that fool's body should be buried at the crossroads, without ceremony of any kind.
“正確地講,”他說,“那個傻瓜的屍首應該埋在十字路口,不用任何一種儀式。 - He rose, gave his seat to M. de Boville, who took it without ceremony, and quickly drew up the required assignment, while the Englishman counted out the bank-notes on the other side of the desk.
他站起來,把他的位子讓給了波維裡先生,後者毫不謙讓地坐了下來,急忙寫那張對方需要的轉讓証明,而那英國人則在寫字台的對麪數鈔票。 - The East Timorese believe a curse plagues the families of people who die without a proper burial, so this ceremony is to symbolically put Fernando's soul to rest, and bring peace to his bereaved relatives.
- But out, without ceremony, he was shoved.
ECONOMIST: Venezuela - Turner tells NPR's Liane Hansen it was written without "ceremony" in an attic room where Newton wrote weekly hymns to amplify the message of his sermons.
NPR: 'Amazing Grace' - Massachusetts does not recognise a religious marriage ceremony performed without benefit of a state-issued marriage licence.
ECONOMIST: Gay marriage, debated 返回 without ceremony