admire
音标发音
- 英式音标 [əd'maɪəəd'maiə]
- 美式音标 [ədˈmaɪr]
- 国际音标 [əd'maiə]
- 英式发音
- 美式发音
基本解释
- vt. 钦佩；赞美
- vi. 钦佩；称赞
词源解说
- 16世纪晚期进入英语，直接源自法语的admirer；最初源自拉丁语的admirari。
词根记忆
- ad(表加强) + mir(惊奇) + e→让人很惊奇→钦佩；赞赏
- ad(表加强) + mir(惊奇) + e→让人很惊奇→钦佩；欣赏
- ad(表加强) + mir(惊奇) + e→让人很惊奇→钦佩；羡慕
同根派生
- adj性质的同根词
- admirable：令人钦佩的；极好的；值得赞扬的。
- admired：受人钦佩的；感到羡慕的。
- admiring：赞赏的，羡慕的。
- adv性质的同根词
- admirably：美好地，极好地；令人钦佩地。
- admiringly：钦佩地；羡慕地。
- n性质的同根词
- admiration：钦佩；赞赏；羡慕；赞美。
- admirer：爱慕者；赞赏者；钦佩者。
- v性质的同根词
- admired：羡慕，赞美；钦佩（admire的过去分词）。
用法辨析
- admire的基本意思是表示主语(人)对某人、物或事物的尊重或喜爱的感情,即“赞美、赞赏、称赞”; 也可表示承认其优越性和超人之处,即“钦佩”。口语中有时含有“奉承”的味道,也可用作反语,表示一种讥讽的口气,在古语中还可表示“惊奇,难以想象”。
- admire语气较强,多用于一般时态,可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时后接名词、代词或动名词作宾语,有时还可接以as短语充当补足语的复合宾语。在表示“钦佩某人的…”时常用admire for v -ing结构。
- 在美式英语或英国一些方言中admire可以接动词不定式作宾语,但不表示“钦佩”“赞赏”,而表示“高兴做某事”,相当于like, wish。
- admire还可用作不及物动词,这时通常接at短语,可表示“对…感到钦佩”。
- admire的语气较强,通常含有“赞赏不已”“竭力赞赏”“惊羡”的意味。
- admire后接名词，不能接that从句。I admire his learning. 句子最好别换成I admire that he is learned，因不自然。
- 下面的两种表达方式均可：I admire his learning. I admire him for his learning.
v. (动词)
英汉例句
- He is a man of integrity.We all admire him.
他是一个正直的人,我们都敬佩他。 - I very admire Andra's refusing to give up.
我非常佩服安德拉拒绝认输。 - We admired him as a mathematical genius.
我们称赞他是数学天才。
用作动词 (v.)
用作及物动词: S+～+ n./pron.
S+～+ v -ing
用作宾补动词: S+～+ n./pron. +as n./pron.
词组短语
- admire beauty of ... 赞赏…的美
- admire flowers and grass 赞美花草
- admire new car 赞赏新车
- admire pictures 赞赏图画
- admire poems 赞赏诗
用作动词 (v.)
～+名词
英英字典
- to find someone or something attractive and pleasant to look at
- If you admire someone or something, you like and respect them very much.
- If you admire someone or something, you look at them with pleasure.
剑桥英英字典
柯林斯英英字典
专业释义
- 钦佩