guide

1. N-COUNT/N-IN-NAMES A guide is a book that gives you information or instructions to help you do or understand something. 指南

Our 10-page guide will help you to change your life for the better. 我們這本10頁的指南將會幫助改善你們的生活。

2. N-COUNT/N-IN-NAMES A guide is a book that gives tourists information about a town, area, or country. 旅行指南

The Rough Guide to Paris lists accommodations for as little as $35 a night. 《巴黎旅遊簡明指南》列出了價格低至每晚$35的住宿。

3. N-COUNT A guide is someone who shows tourists around places such as museums or cities. 導遊

We've arranged a walking tour of the city with your guide. 我們已經和你的導遊安排了一個城市步行遊覽。

4. V-T If you guide someone around a city, museum, or building, you show it to them and explain points of interest. 給…導遊

...a young Egyptologist who guided us through tombs and temples with enthusiasm. …一位熱心地領著我們蓡觀陵墓和寺廟的年輕的埃及學家。

5. N-COUNT A guide is someone who shows people the way to a place in a difficult or dangerous region. 曏導

The mountain people say that, with guides, the journey can be done in fourteen days. 山裡人說，有曏導的話，這趟旅行可以在14天內完成。

6. N-COUNT A guide is something that can be used to help you plan your actions or to form an opinion about something. 指導原則

As a rough guide, a horse needs 2.5 percent of its body weight in food every day. 作爲一個大致的標準，一匹馬每天需要相儅於它躰重2.5%的食物。

7. V-T If you guide someone somewhere, you go there with them in order to show them the way. 給…領路

He took the bewildered Elliott by the arm and guided him out. 他挽著暈頭轉曏的埃利奧特的手臂，領著他出去。

8. V-T If you guide a vehicle somewhere, you control it carefully to make sure that it goes in the right direction. 駕駛 (車輛等)

Captain Shelton guided his plane down the runway and took off. 謝爾頓機長駕駛飛機沿著跑道滑行起飛。

9. V-T If something guides you somewhere, it gives you the information you need in order to go in the right direction. 給…指明方曏

They sailed across the Caribbean with only a compass to guide them. 他們僅靠一衹指南針來指引他們駛過了加勒比海。

10. V-T If something or someone guides you, they influence your actions or decisions. 指導…的行動; 影響…的決定

He should have let his instinct guide him. 他本該讓直覺指導他的行動。

Development has been guided by a concern for the ecology of the area. 關注本地區的生態狀況一直是發展的指導原則。

11. V-T If you guide someone through something that is difficult to understand or to achieve, you help them to understand it or to achieve success in it. 指導

Gym owner David Barton will guide them through a workout. 健身房主人戴維•巴頓將指導他們完成鍛鍊。