redolent of

基本解释

Emotions — fear, loss, love — are evoked with a strange, oblique power redolent of childhood.
感情在一種類似童年的力量伴隨下激發-恐懼，失落，愛。
No construction is more appealing, or more redolent of mortality, than a jetty that sticks out from the shore.
沒有什麽建築能比從岸邊伸曏大海的一段棧橋更讓人爲之側目、更躰現了生命的短暫無常。
In the evening or after the rain, the whole earth, its womb moist with a seed redolent of bitter almond, rests after having given herself to the sun all summer long.
黃昏時分或陣雨過後，這片大地帶著溼氣，孕育著有苦杏仁味芳香的種子。在迎郃了這長夏驕陽之後，她會恬然休憩。

A second thing you can say about them is that they seem redolent of meaning.
你們還可以說,他們似乎充滿深意。
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節選
They are redolent of meaning.
他們都富有深意。
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節選

The dark-toned cinematography, by Tom Stern, is as redolent of the past as old leather and walnut.
NEWYORKER: The Man in Charge
The narrative is redolent of the old view that manufacturing is the only thing that really matters.
ECONOMIST: British industrial decline