transliteration

常见例句

雙語例句

• After this step you are all set to launch your transliteration ETL job.
  完成這個步驟之後，就可以啓動您的音譯 ETL 作業了。
• Instead, the Egyptian pronunciation of his name is the norm for English transliteration.
  但是埃及阿拉伯語的讀音則更接近於英語的音譯。
• Transliteration means to convert words from one language to another language with a close approximation in phonetic sound.
  音譯 是指利用非常接近的語音將文字從一種語言轉換成爲另一種語言。

原聲例句

• The English term origami is a transliteration of the Japanese word.

權威例句

• Therefore, I opted not to apply academic standards of transliteration, which have a way of making Arabic names even more distant and unattainable to a Western reader.
  NPR: Historian Robert Satloff
• The group's research turned up numerous cases of transliteration fraud.
  ECONOMIST: Computing: What's in a name? The
• If someone fears that the Romanised version of his name has been flagged, he can choose a new (but linguistically correct) transliteration, and then establish that spelling gradually by using it on low-level documents such as a gym membership card or a lease agreement.
  ECONOMIST: Computing: What's in a name? The
返回 transliteration